외국 여행 중 대중교통을 이용할 때, 종종 길을 묻거나 목적지로 가는 방법을 확인해야 할 순간이 있습니다. 특히 영어가 익숙하지 않다면 더욱 긴장이 되겠죠? 하지만 걱정 마세요! 오늘은 대중교통을 이용하면서 길을 물어볼 때 유용한 영어 회화 표현을 소개해 드리겠습니다. 간단하면서도 실용적인 표현들을 익혀 두면, 낯선 외국에서도 자신감 있게 대화할 수 있을 거예요.
상황 설명:
한 번 상상해 볼까요? 낯선 지하철 안에 있거나 버스를 탔는데 이 버스가 정말 내가 가야 할 목적지로 향하는 게 맞는지 헷갈리는 상황. 이런 때 우리가 가장 많이 하는 실수는 그냥 말을 걸지 못하고 지나쳐버리는 거겠죠. 하지만 정말 간단한 단어 몇 개만 알면 이러한 걱정은 금세 사라질 거랍니다.
유용한 영어 표현
- Excuse me, could you tell me how to get to [destination]?
(실례합니다, [목적지]로 가는 방법을 알려주실 수 있나요?)
길을 물을 때의 기본 중 기본 표현이에요. 너무 직설적이지 않고 예의 있게 질문할 수 있어요. - Is this the right bus/train to [destination]?
(이 버스/기차가 [목적지]로 가는 맞는 방향인가요?)
버스나 지하철에 타기 전에나 타고 난 뒤의 확인용으로 정말 많이 쓰이는 문장이에요. - How many stops until [destination]?
([목적지]까지 몇 정거장 남았나요?)
구체적으로 역의 수를 알고 싶을 때 사용할 수 있는 표현이에요. - Do I need to transfer to another line? If yes, where should I transfer?
(다른 노선으로 갈아타야 하나요? 그렇다면 어디서 갈아타야 하나요?)
복잡한 지하철 노선에서라면 필수적인 질문입니다. 갈아타야 하는지, 한다면 어디에서 해야 할지를 묻는 문장이죠. - Is the stop for [destination] coming up soon?
([목적지] 정거장이 곧 나오나요?)
내릴 준비를 할 때 물어보기 좋은 표현입니다. 긴장이 풀리게 도와줄 거예요. - Which exit should I take for [place]?
([장소]로 가려면 어떤 출구로 나가야 하나요?)
출구가 많은 역에서는 꼭 필요한 질문입니다. 목적지 근처로 가장 빠르게 나가는 출구를 알 수 있어요. - Could you let me know when we reach [destination]?
([목적지]에 도착하면 알려주실 수 있나요?)
승객이나 버스 기사님께 부탁드릴 수 있는 표현입니다. 실제로 친절한 답변을 받을 확률이 높습니다! - Does this transport operate until late at night?
(이 대중교통은 늦은 밤에도 운영하나요?)
늦은 시간까지 이동할 계획이라면 이 질문은 반드시 알아 두는 게 좋습니다. - Are there any landmarks near [destination]?
([목적지] 근처에 주요 지형지물이 있나요?)
확실하게 목적지를 찾는 방법이에요. 현지인이 근처의 랜드마크를 소개해 줄 수 있어요. - Sorry, I’m not from around here. Can you explain where [place] is?
(죄송해요, 저는 이 지역 사람이 아니라서요. [장소]가 어디인지 설명해 주실 수 있나요?)
내가 이 지역 사람이 아니라는 걸 고백하며 질문하는 겸손한 태도가 담긴 문장이랍니다.
유용한 팁
- 말을 걸기 전, Excuse me로 상대의 주의를 끌고 예의를 갖추세요.
- 상대의 설명을 잘 이해하지 못했을 경우에는 과감히 Could you please repeat that more slowly?라고 천천히 말해달라고 요청하세요. 상대방은 대개 친절하게 다시 설명해줄 거예요.
- 자신감 있게 웃으며 질문한다면 더 좋습니다. 미소는 언제나 통합니다!
Q&A 섹션
Q1: 모르는 역 이름을 들었을 때, 어떻게 다시 질문할 수 있나요?
A: 상대방이 역 이름을 말해주었는데 못 들었거나, 너무 빨라 이해하지 못했다면 이렇게 말해 보세요:
*"I’m sorry, could you say the station name again?"* (죄송하지만 역 이름을 다시 말씀해주실 수 있나요?)
Q2: 길을 묻는 중에 목적지를 정확하게 못 알아듣는다면?
A: 이럴 때는 이 표현을 쓰면 됩니다:
*"Could you write that down for me, please?"* (그걸 적어주실 수 있나요?)
혹은 지도나 앱을 보여주며 위치를 가리켜 달라고 할 수도 있어요.
Q3: 복잡하게 설명할 때 간단한 방법을 요청하고 싶어요.
A: 복잡한 설명은 서로 오해를 낳을 수 있으니, *"Could you explain it in a simpler way?"* (좀 더 간단하게 설명해주실 수 있나요?)라고 말한다면 더 쉽게 대답을 들을 수 있어요.
Q4: 어색한 상황에서 길을 묻는 게 부담스러울 때 어떻게 시작할까요?
A: *"Excuse me, I’m trying to get to [destination]"* (실례합니다, [목적지]에 가려고 하는데요…)로 자연스럽게 시작하면 상대방도 편안하게 대화에 응할 거예요.
'영어 회화' 카테고리의 다른 글
| 슈퍼마켓에서 유용한 영어 회화 표현 (0) | 2025.04.01 |
|---|---|
| 공원에서 꼭 알아두면 좋은 영어 회화 표현 (0) | 2025.04.01 |
| 대중교통 분실물 신고 상황에서 유용한 영어 회화 표현 (0) | 2025.03.31 |
| 지하철에서 길을 물을 때 유용한 영어 회화 표현 (0) | 2025.03.31 |
| 주차장에서 차를 찾을 때 유용한 영어 회화 표현 (3) | 2025.03.28 |