Talk with English

everyday
english expressions

자주 쓰이는 영어 표현들

영어 회화

공항 보안 검색대에서 유용한 영어 회화 표현

일상 영어25 2025. 1. 26. 21:45

해외여행을 꿈꾸는 순간부터 설레는 마음이 가득하지만, 막상 공항 보안 검색대를 앞두고서는 살짝 긴장될 때가 있죠. 낯선 나라의 공항에서 영어가 익숙하지 않다면 특히 더 그렇습니다. "가방은 어디에 둬야 할까?", "신발을 반드시 벗어야 하는 걸까?"와 같은 질문은 누구나 한 번쯤 떠올렸을 것입니다. 걱정 마세요! 오늘은 공항 보안 검색대를 보다 여유롭게 통과할 수 있도록 필요한 영어 표현과 꿀팁을 모아봤습니다. 앞으로는 해외여행 중에도 두려울 것이 없겠죠? 😊


공항 보안 검색대를 통과하며 필요한 영어 표현

1. 물건의 배치와 관련된 표현

공항 보안 검색대 첫 번째 관문은 바로 소지품을 정리하고, 컨베이어 벨트 위에 올리는 것입니다. 이 단계를 깔끔하게 수행하면 순조롭게 검사가 진행되겠죠.

  • Excuse me, where should I put my bag?
    (실례합니다, 제 가방은 어디에 두어야 하나요?)
    보안 요원에게 직접 물건을 어디에 두어야 할지 물어볼 때 사용하는 표현입니다. 보통 가방은 컨베이어 벨트 위의 플라스틱 트레이에 올려두면 되는데, 정확히 확인하고 싶다면 이 문장이 유용할 겁니다.
  • Is there a specific way you want me to place my laptop?
    (노트북을 특별히 두어야 하는 방법이 있나요?)
    대부분의 공항에서는 노트북을 가방에서 꺼내 따로 트레이에 올려두게 되어 있습니다. 다만, 공항마다 세부 규칙이 다를 수 있으니 요원이 강조하는 방법대로 정리하면 됩니다!

2. 신체 검사 시 필요한 표현

보안 검색대에서는 개인 소지품뿐만 아니라 본인이 착용한 신체 장비나 악세서리에 대해서도 신경을 써야 합니다. 아래 표현으로 보다 쉽게 소통해 보세요.

  • Do I need to take off my shoes and belt?
    (신발과 벨트를 벗어야 하나요?)
    공항 보안 규정에 따라 신발과 벨트를 착용한 상태로는 금속 탐지기를 통과하지 못하는 경우가 있습니다. 이 표현을 사용하면 요원이 필요 여부를 분명히 알려줄 것입니다.
  • Can I keep my watch on?
    (시계를 차고 있어도 되나요?)
    시계는 간혹 금속 탐지기에 반응하기도 하지만, 그렇지 않은 경우도 있으니 물어보는 것이 안전합니다.

3. 전자 기기 및 기타 물품 관련 표현

전자기기는 항상 신고해야 하는 주요 품목 중 하나입니다. 적절한 대화 문장을 준비해 문제 상황을 줄이는 게 중요합니다.

  • Should I remove all electronic devices from my carry-on?
    (전자 기기를 모두 기내 반입 가방에서 꺼내야 하나요?)
    여기서 "all electronic devices"라는 문구를 사용해 휴대폰, 태블릿, 파워뱅크 등 모든 전자기기를 의미한다는 점을 전달할 수 있습니다.
  • I didn’t realize I had to declare this. What should I do next?
    (이것을 신고해야 하는 줄 몰랐네요. 다음에 무엇을 해야 하나요?)
    물건 중 신고가 필요한 물품이 있었지만 미처 파악하지 못했을 수도 있습니다. 이 문장을 사용하면 부드럽게 상황을 해결할 수 있습니다.

4. 예기치 않은 상황에서의 활용 표현

공항에서는 예상치 못한 상황이 종종 발생하기 마련입니다. 이때에도 차분하게 대응할 표현이 준비되어 있다면 큰 도움이 되겠죠?

  • I have a medical device implanted; here is the documentation.
    (의료 기기가 몸에 내장되어 있습니다. 여기 관련 서류가 있습니다.)
    의료 기기가 금속 탐지기에 반응할 수 있기 때문에 미리 요원과 공유하면 좋습니다.
  • Sorry, could you repeat that more slowly?
    (죄송하지만, 조금 더 천천히 반복해 주시겠어요?)
    빠르게 이야기하는 요원의 지시가 이해되지 않을 때 쓸 수 있는 표현입니다. 언어 장벽을 느낄 필요 없이 천천히 소통을 이어갈 수 있답니다.
  • Thank you for your help.
    (도와주셔서 감사합니다.)
    모든 과정이 끝난 후 공항 직원에게 감사를 표현하는 건 좋은 인상을 남길 뿐만 아니라 여행을 기분 좋게 시작하는 계기가 됩니다!

Q&A

Q1. 검색대에서는 보통 어떤 물품이 문제가 될 수 있나요?
검색대에서는 스프레이, 액체류(100ml 이상), 날카로운 물건(가위, 커터칼 등)이 문제가 될 수 있습니다. 또한 부피가 너무 큰 전기 기기나 배터리도 주의해서 신고해야 합니다.

Q2. 영어를 못해도 검색대를 통과할 수 있을까요?
물론입니다. 하지만 기본적인 영어 표현을 알고 있다면 예상치 못한 상황에 더 쉽게 대처할 수 있습니다. 특히 신체 검사와 규정 관련 질문을 빠르고 매끄럽게 해결할 수 있죠.

Q3. 의료 기기를 설명할 때 추가로 어떤 것이 필요한가요?
의료 기기 관련 문서를 준비하는 것이 가장 중요합니다. 영문으로 된 진단서나 확인 자료를 제시하면 원활히 진행될 가능성이 높아집니다.

Q4. 아이들과 함께 보안 검색대를 통과할 땐 어떻게 하나요?
아이들도 성인과 동일한 절차를 거치지만, 보호자가 끝까지 함께하며 신경 써야 합니다. 아이의 물건(우유병, 유모차 등)을 반드시 사전에 신고하세요!

 

728x90
반응형